Según los informes, los surcoreanos esperan emular los altos estándares académicos de los judíos mediante el estudio de la literatura judía. Casi todos los hogares tienen una copia traducida de un libro que llaman "Talmud", que los padres leen a sus hijos, y el libro forma parte del plan de estudios de la escuela primaria. El "Talmud" en este caso es en general uno de varios volúmenes posibles, el primero traducido al coreano del japonés. Los libros japoneses originales fueron creados gracias a la colaboración del escritor japonés Hideaki Kase y Marvin Tokayer, un rabino ortodoxo estadounidense que sirvió en Japón en las décadas de 1960 y 1970. El primer libro colaborativo fue 5,000 Years of Jewish Wisdom: Secrets of the Talmud Scriptures, creado durante un período de tres días en 1968 y publicado en 1971. El libro contiene historias reales del Talmud, proverbios, ética,Material legal judío, biografías de rabinos talmúdicos e historias personales sobre Tokayer y su familia. Tokayer y Kase publicaron varios otros libros sobre temas judíos juntos en japonés.
Imagen 245B | Koren Talmud Bavli | Koren Publishers Jerusalem / Attribution-Share Alike 3.0 Unported
Autor : Tobias Lanslor
Referencias:
El judaísmo desde sus orígenes hasta la corriente ortodoxa moderna
Comentarios
Publicar un comentario